自翻 有错误请指出

R4

ǢǪ/ 歌愛ユキ 初音ミク

 翻译：瓶子

壊れちゃいそうな形だけを割って

请撕裂那仿佛将碎的形体

エンプティの侭みせてよバッドエンド

向我展示空无一物的姿态 迎接必然的悲剧结局

唯、幼すぎた まだ綺麗な指で

只是 曾经年幼得不谙世事 用尚且纯洁的手指

穢れた一歩を落とした

迈出了沾满污秽的那一步

⏻　再起動

⏻ 重新启动

繰り返して

一次次循环往复

どんな世界だって食んでいたいの

无论是怎样的世界都想将其吞食

君のプレイアブル

在你所操纵的角色中

なんかじゃ可愛くいられないんだよ

已再也无法保持天真的模样了

⏻　再起動

重新启动

触らないで

不要触碰我

足りないこと全部厭になって

对所有无法满足的事变得感到厌倦

剥がれおちていくヘイロー

光环开始逐渐剥落 崩塌坠入深渊

二進数で答えて

用二进制回答我

レプリカの愛し方

与复制品相爱的方法

純然を騙して

欺骗那纯然无暇的真实

共通の規格で

用统一的规格规则

疵瑕に名前をつけて

替每一道伤痕命名

その筆で

以那笔墨

その声で

以那声音

その羽で

以那羽翼

ゲシュタルトを割って！

粉碎这形态的框架吧！

ーーーーーーーーーーー

秘密裏に覚えた

秘密中习得的

道徳の虚構性

道德的虚伪性

回復の過剰性

治愈的过度性

関係の可逆性

关系的可逆性

全部欲しがったこと

所有渴求过的事

寒いこと

冰冷的事

憎いこと

憎恨的事

痛いこと

疼痛的事

ゲシュタルトを割って！

粉碎这形态的框架吧！

この痛みは虚しさはメモリーカードの中

这份疼痛与虚无感已都被锁进记忆卡中

唯、静かに閉じ込めておきたいんだ

只是 想要静静地将它封存起来

今は何処までも遠くまで逃げちゃおうよ

现在 朝向任何地方 逃得越远越好

全部忘れて

全部忘记吧

君の描いていく私だけのワールドエンド

在你描绘的 只属于我的终结之境中

エーテル感じてるよ

感受到了那以太的光

˙˚ʚ mad angel ɞ˚˙

˙˚ʚ mad angel ɞ˚˙

この雪が溶けて黒くなってしまっても

即使这片雪融化后 变得漆黑一片

ずっとずっと好きだよ

我仍然会一直 一直爱着你