The following is a list of energy-based weapons. This does not include chemical, kinetic, or psychic energy weapons.

以下是基于能量的武器列表。这不包括化学、动能或灵能能量武器。

Distortion Weapons 扭曲武器

Distortion Weapons utilize energy to create a space-warp space interface. This interface is inherently unstable, and this instability destroys the target. The Distort Cannon or D-Cannon is an example of this type of weapon.

扭曲武器利用能量创建扭曲空间接口。这个接口本质上是不稳定的，这种不稳定会破坏目标。扭曲炮或D型炮就是这种武器的一个例子。

Flame Weapons 火焰武器

Flame Weapons are devices which gout forth huge quantities of fire or burning substances. They consist of two components, the fuel projector and the ignition flame. These weapons are quite effective in close urban/jungle combat and assault on enemy trenches, bunkers or fortifications. Also the most secure weapon in a boarding action since it represent almost 0 chance to penetrate the hull causing explosive decompression.

火焰武器是喷出大量火焰或燃烧物质的装置。它们由两个部分组成，燃料喷射器和点火装置。这些武器在城市/丛林近战和攻击敌方战壕、掩体或防御工事时非常有效。也是登船行动中最安全的武器，因为它几乎没有机会穿透船体造成爆炸性减压。

Gauss Weapons 高斯武器

Gauss Weapons are used by the Necrons and are horrifying devices. They strip back the targets molecules one by one, literally flaying their layers off in a matter of seconds. It is highly effective against anything, including thick armour, gradually peeling the layers back.

高斯武器被死灵使用，是可怕的装置。它们一个接一个地剥离目标分子，在几秒钟内将它们层层剥离。它对任何东西都非常有效，包括厚厚的盔甲，逐渐将各层剥落。

Laser Weapons 激光武器

Laser is derived from the acronym: L.A.S.E.R or Light amplification by stimulated emission of radiation. These weapons use a coherent beam of light to cause explosive damage due to radical temperature shift and differentiation.

激光源于首字母缩略词：L.A.S.E.R或受激辐射光频放大。这些武器使用相干光束，由于自由基温度变化和分化而造成爆炸性损伤。

Plasma Weapons 等离子武器

Plasma Weapons operate by converting normal gasses or fuel materials into a highly energised state of matter known as plasma. This material is then encased in a magnetic containment field that prevents the plasma "bolt" from dissipating before reaching it's target. Once the plasma comes into contact with a solid material, the magnetic field ruptures, venting superheated plasma onto the target. The enemy is then vaporised.

等离子体武器通过将普通气体或燃料材料转化为被称为等离子体的高能物质状态来运行。然后，这种材料被包裹在一个磁场中，防止等离子体“闪电”在到达目标之前消散。一旦等离子体与固体材料接触，磁场就会破裂，将过热的等离子体排放到目标上。敌人随后被蒸发。

Melta Weapons 热熔武器

Melta Weapons fire a sub-molecular thermal blast which effectively vaporises anything it comes into contact with. In a matter of seconds the target is turned into molten slag and steaming vapour, making it a fearsome weapon.

热熔武器发射亚分子热力爆炸，有效地蒸发任何接触到的东西。在几秒钟内，目标变成了熔渣和蒸汽，使其成为一种可怕的武器。

Tesla Weapons 特斯拉武器

Tesla Weapons unlease bolts of living lightning that crackles from foe to foe after hitting its target, charring flesh and melting armour. Tesla bolts feed off the energy released by the destruction, the lightning becomming more furious with every fresh arc.

特斯拉武器会释放出活生生的闪电，在击中目标后，闪电会在敌人之间噼啪作响，烧焦肉体，熔化盔甲。特斯拉闪电依靠破坏释放的能量，每一道新的电弧都会使闪电更加猛烈。

Sonic Weapons 声波武器

A Sonic Weapon utilizes contrasting harmonics to create a devastating vibration in the target.

声波武器利用对比谐波在目标中产生毁灭性的振动。