


——契卡人员的笔记
С.А. 瓦乌普沙索夫
政治文学出版社
莫斯科,1971年
这本书描述的事件有时发生在祖国的土地上,有时在欧洲和亚洲的国家——无论命运将其作者、苏联英雄、安全局上校斯坦尼斯拉夫·阿列克谢耶维奇·瓦乌普沙索夫带到了哪里。他回忆起自己40年的军旅和契卡工作经历。书中相当一部分内容献给了伟大的卫国战争,作者在战争期间在敌后与希特勒的占领军进行了斗争
Ваупшасов Станислав Алексеевич.
На тревожных перекрестках. Записки чекиста.
М., Политиздат, 1971.
464 с. с ил. (О жизни и о себе).
Описание в этой книге события происходят то на территории нашей Родины, то в странах Европы и Азии — везде, куда судьба забрасывала её автора, Героя Советского Союза полковника госбезопасности С.А. Ваупшасова. Он вспоминает всё пережитое за 40 лет своей военной и чекистской службы. Значительное место в книге отведено Великой Отечественной войне, в годы которой автор вёл борьбу с гитлеровскими захватчиками, находясь в их тылу.



本书的作者斯坦尼斯拉夫·阿列克谢耶维奇·瓦乌普沙索夫——一位命运非凡的人——我已认识他约30年。
作为一个立陶宛农民的儿子,他从童年起就经历了农工的艰辛,青年时期在建筑工地上当钢筋工。劳动和工人环境塑造了他的阶级意识。这一过程在伟大的十月革命的烈火中,通过他加入共产党而告终。
在整个内战期间,他活跃在各条战线,积极参与西白俄罗斯的党地下组织和游击战斗。30年代,他自愿参加了保卫西班牙共和国的斗争。在苏芬战争期间,瓦乌普沙索夫指挥了一个边防营;而在伟大的卫国战争期间,他则指挥了一个游击队特遣队。战后,他接受了多项特殊任务,其中包括在苏德战争结束后,前往满洲迎战日本关东军,以及在波罗的海地区参与应对民族主义地下运动的斗争。
作者在红军和国家安全机构服役的 40 年里,有 22 年是在战壕、地下、游击森林、战役和战斗中度过的。他属于一批无畏的共产主义者——契卡人员,在伟大的卫国战争期间,他们响应党的号召深入敌后,肩负特殊任务,组织全民游击战,与希特勒的侵略者抗争。这批人包括:
阿加别科夫、沃洛霍夫、沃洛茨基、沃洛加列夫、卡拉谢夫、科林、库兹涅佐夫、洛加廷、利亚金、梅德韦杰夫、米尔戈罗德斯基、米哈伊洛夫、莫洛佐夫、奥尔洛夫斯基、普鲁德尼科夫、拉布采维奇、拉斯波波夫、谢维亚科夫、希洛等人。
他们带领小型特种小组深入敌后,在组织和战斗中展现了出色的领导才能,成为了大规模游击战、地下斗争和破坏行动的领袖。
1942年3月5日,瓦乌普沙索夫带领一支由32人组成的特种小组从莫斯科出发,深入敌后。他迅速与现有的游击队和地下党组织建立了密切联系。这帮助契卡人员出色地完成了任务,并有效地参与了整体游击战斗。在战斗过程中,特种小组发展成一支拥有700名战士的大型游击队,其中包括42个地下和破坏小组,总人数超过400人。
在特种部队的战斗活动期间,瓦乌普沙索夫的队伍共摧毁了敌人的187列军用列车,消灭了大量敌军士兵和军官。此外,与游击队相关的地下和破坏小组也给敌人造成了巨大的损失。
在特种部队组织的52次重大破坏行动中,有40多次是由明斯克的地下工作者完成的,其中包括著名的SD食堂爆炸事件。
瓦乌普沙索夫与被纳粹占领的明斯克保持了极其广泛和稳定的联系。在明斯克地下组织的重大失败以及该市恐怖统治加剧之后,联共(布)中央委员会提议将明斯克地下市委的第三组成部分安置在他的游击队中,并将他本人纳入地下市委的领导层。
瓦乌普沙索夫多次直面死亡。他洞察敌人的诡计,避开设置的陷阱,多次从地牢中逃脱。在与敌人最激烈的战斗中,他保持冷静,表现出无与伦比的勇气。他极其珍视人命,致力于最大限度地减少可能的损失,并提前规划战斗和行动的撤退路线。
在瓦乌普沙索夫部队中最安全的地方是一个“家庭营地”,由游击队保护,其中包括游击队员和地下工作者的妇女、老人和儿童家属。这些人从明斯克及周边地区撤离,尤其是在游击队和地下工作者面临失败或家庭被镇压威胁时。
瓦乌普沙索夫拥有丰富的游击战和地下斗争经验。这些经验的点滴散布在他的整本书中。凭借卓越的记忆力,他将档案材料转化为生动的故事,充满了重要事件、有趣的细节和深刻的观察。他所传达的具体性和说服力,使人感到仿佛作者亲身参与并将这些经验传授给年轻一代。这不仅具有历史意义,而且具有革命意义,因为活生生的实践经验无法被任何理论所取代。它应成为所有争取民族和社会解放的人民年轻一代的共同财富。
我相信,这本书的读者会记住其中的篇章,记住苏联人民的英雄主义,他们对祖国无限忠诚,他们令人难忘的壮举。书中展现了这些英雄,有时叙述简单而克制,但在动荡的时代背景下,他们始终表现出无畏和伟大的精神。
П.К.波诺马连科
前联共(布)中央书记、上将,
伟大卫国战争期间,
苏军最高统帅部游击运动中央总部负责人
Человек удивительной судьбы
Автора этой книги Станислава Алексеевича Ваупшасова — человека удивительной судьбы — я знаю уже около 30 лет.
Сын литовского крестьянина, он с детства узнал тяжёлую долю батрака, в юности — арматурщика на строительных работах. Труд и рабочая среда формировали его классовое сознание. Этот процесс завершился в огне Великой Октябрьской революции вступлением молодого человека в ряды Коммунистической партии.
Всю гражданскую войну он проводит на фронтах, активно участвуя в партийном подполье и партизанской борьбе в Западной Белоруссии, а в 30-е годы уходит добровольцем на защиту Испанской республики. Во время войны с Финляндией С. А. Ваупшасов командует батальоном пограничников, а в годы Великой Отечественной войны — партизанским спецотрядом. После разгрома фашистской Германии он выполняет особые задания, в том числе в Северо-Восточном Китае, в момент наступления Квантунской армии Японии, а также в Прибалтике, исторически важное националистическое подполье.
Из 40 лет, отданных службе в Красной Армии и в органах государственной безопасности, автор22 года провел в окопах, в подполье, в партизанских лесах, в походах и сражениях.
Он принадлежит к славной когорте бесстрашных коммунистов-чекистов, которые в годы Великой Отечественной войны по призыву партии направились на оккупированную врагом территорию для выполнения специальных заданий и организации там всенародной партизанской борьбы с гитлеровскими захватчиками. В эту когорту входили:
А.А. Агабеков, Н.В. Волохов, С.М. Волоцкий, Ю.Б. Вологарев, В.А. Карасев, В.З. Корин, Н.Н. Кузнецов, И.Т. Логатин, В.А. Лягин, Я.Н. Медведев, Н.Е. Миргородский, Н.А. Михайлов, В.О. Молодцов, К.П. Орловский, Н.А. Прокопюк, М.С. Прудников, А.М. Рабцевич, Л.Н. Распопов, П.Г. Шевяков, Н.А. Шило и другие.
Ушедшие в тыл врага во главе небольших спецгрупп, они в своей организаторской и боевой деятельности проявили себя как выдающиеся вожди массовой партизанской, подпольной и диверсионной борьбы с гитлеровскими захватчиками.
5 марта 1942 года во главе спецгруппы из 32 человек отправился из Москвы в тыл врага и С.А. Ваупшасов. Там он быстро завязал тесные связи с действующими партизанскими отрядами и подпольными партийными органами. Это помогло чекистам блестяще выполнить поставленные задачи и результативно участвовать в общей партизанской борьбе. В ходе нее спецгруппа перешагнула в крупный партизанский отряд, насчитывавший 700 бойцов, в составе которого действовали 42 подпольные и диверсионные группы общей численностью свыше 400 человек.
За период боевой деятельности спецотрядом Ваупшасова подорвано 187 эшелонов врага с живой силой, техникой и боеприпасами, а также уничтожено значительное количество солдат и офицеров противника. И это не считая того урона, который нанесла врагу связанная с отрядом и работавшая по заданиям его командования подпольные и диверсионные группы.
Из 52 крупнейших диверсий, организованных спецотрядом, более 40 были осуществлены подпольщиками в Минске, в том числе такая крупная диверсия, как взрыв в столовой СД.
С.А. Ваупшасов имел с оккупированным гитлеровцами Минском настолько широкие и устойчивые связи, что после крупных провалов минского подполья и ввиду ожесточенного террористического режима в городе ЦК КП(б) предложил базировать третий состав минского подпольного горкома партии в его отряде, введя его самого в состав подпольного горкома.
Много раз приходилось С.А. Ваупшасову заглядывать в лицо смерти. Но, разгадывая хитрости врага, он миновал расставленные сети, совершая побеги из казематов, а участвуя в жесточайших боях с врагом, сохранял хладнокровие и проявлял беспримерную храбрость. Исключительно бережно относился к людям, он добивался максимального сокращения возможных потерь, заранее предусматривая пути выхода из боя и операции.
В наиболее безопасном месте при отряде Ваупшасова располагался охраняемый партизанами так называемый «семейный лагерь» из женщин, стариков и детей — членов семей партизан и подпольщиков. Все они были выведены из Минска и окружавших населенных пунктов в то время, когда перед партизанами и подпольщиками возникала угроза провала и репрессий против целой их семьи.
С.А. Ваупшасов — носитель огромного опыта партизанской борьбы и нелегальной деятельности. Архивирование крупиц этого опыта рассеяно по всей его книге. Обладая замечательной памятью, рассказчик переводил архивные материалы в созданные им живые, насыщенные значительными событиями, интересными фактами и глубокими наблюдениями. Конкретность и убедительность изложений материала создает впечатление, будто сам их автор в соприкосновении с реальной действительностью учит детей, что имеет не только историческое, но и революционное значение, так как живой, практический опыт невозможно заменить никакими теориями и он должен стать достоянием молодого поколения всех народов, борющихся за свое национальное и социальное освобождение.
Думается, читателям запомнятся страницы этой книги, героизм советских людей, беспредельно преданных своей Родине, их незабываемые подвиги, сами герои, показанные иногда безо и скупо, но в свете волнующих событий, когда они неизменно проявляли бесстрашие и величие духа.
П.К. Пономаренко,
бывший секретарь ЦК КПБ, генерал-лейтенант,
начальник Центрального штаба партизанского движения
при Ставке Верховного Главнокомандования
в годы Великой Отечественной войны