上译经典电影：空谷芳草 (毕克、邱岳峰、童自荣……1945)

上译经典电影：小红番大闹巴黎（童自荣）

译制片：霹雳舞2 (1984)

上译经典电影：贝多芬传 (1936)

上译经典电影：冷暖人间 (1988)

战争惊悚系列剧：荒原城堡731（EP7-10 END，1991）

上译经典电影：鹿苑长春 ✪洗版✪ (毕克、李梓、刘广宁，1946)

上译经典电影：广阔的地平线 (1968)

经典国片：红柿子 (1997)

韩国温情电影：有你真好 (爱·回家，2002)

美国战争电影：太平洋潜艇战 (1958)

上译经典电影：优骏 (1988)

上译经典电影：战斗的道路 (1974)

战争惊悚系列剧：荒原城堡731（EP4-6，1991）

上译经典电影：兰闺艳血 (1950)

上译经典电影：飞来艳福 (1983)

上译经典电影：热带丛林历险记 (1982)

战争惊悚系列剧：荒原城堡731（EP1-3，1991）

上译经典电影：生死搭档 (1991)

上译经典电影：走向深渊 (✪洗版✪ 埃及 1978)

上译经典电影：糊涂警官 (喜剧，1980)

译制片：哈利·弗里格的秘密战争 (1968)

上译经典电影：伊豆舞女 (吉永小百合版，1963)

上译经典电影：THE GOLD RUSH (邱岳峰老师旁述)