汉化说明
*【游戏有正常的汉化和HACK版两个版本,正常汉化版只做了剧情的汉化,HACK版
是在汉化版的基础上新增加了秘籍功能,HACK版界面有“HACK VER.”字样】
*【两个版本在最后通关落幕和显示制作人员的场景会有闪屏现象,但不影响游戏。将
制式改为PAL可以正常显示】
*【游戏中角色的名字翻译均采用了音译的,因为没有找到相对应的中文名字资料,以
下为原角色名一览:
Buster Bunny(巴斯特兔)--主角男兔子
Babs Bunny (芭布丝兔)--主角女兔子
Montana Max (蒙塔纳·马克斯)--最终BOSS
Shirley the Loon(雪莉·伦)--选人画面的女鸭子
Hamton J. Pig (哈姆顿·J·皮格)--收集萝卜的小猪
Plucky Duck (普拉奇鸭)--鸭子
Elmyra Duff (艾尔米拉·达芙)--追着你的女孩子
Furrball (毛球) --猫
Dizzy Devil(眩晕怪)--狗子
】
*【目前发现除了使用nestopia模拟器,角色会变成不掉血状态(正常版和HACK版),其他模
拟器都能正常运行】
*【此汉化版由于是个人制作,时间仓促,故在翻译、测试、修改方面
不尽人意,还望见谅】
*【汉化版本仅供学习娱乐,不应做其他用途,感谢支持】
==========================================
==========================================
HACK版说明
*【上 + START = 变身鸭子;下 + START = 变身狗子 ;右 + START = 变身猫咪;
左 + START = 变身兔子;SELECT键进入游泳状态(有入水音效),并且回复
红心;按下START键则解除游泳状态,其中鸭子解除游泳状态的速度最快。】
*【变身功能在水中关卡中会无效!所以最好提前变身鸭子,可以快速通过】
*【目前发现HACK版已知BUG:在通关拾取钥匙的时候,游戏角色和下面头像框的
的角色,不能都是兔子!否则在下一关选人界面会死机花屏!切记。】
*【由于变身过程中,相对应的调色盘数据没有相应调整,所以会出现变身后角色的
颜色不正常,但这并不影响游戏。在拾取变身玉或通关当前小关后,会正常显示。】
链接:https://pan.baidu.com/s/1sHscHR4BQAaQngwjsrXI4g
提取码:zt57