【SFC游戏】《机动战士高达F91 方程式战记0122》汉化发布

7215
11
2026-01-01 00:01:21
353
149
179
54
【下载地址见空间公告或者群】 程序:@B级小鬼混 翻译:阿刃 技术支持:@飞雨影 @agugu2000 机动战士高达F91 方程式战记0122(機動戦士ガンダムF91 フォーミュラー戦記0122)是一款1991年7月6日发售于SFC平台的高达题材RTS游戏。为什么属于RTS呢?因为即使你进入了战斗画面和敌方小队缠斗的同时,敌人也队友也会在不断交战逼近你的战舰,所以不能像某些动画一样射一个球能回忆杀三集最后球都还没碰篮筐地拖时间(笑 本游戏讲述的是高达F90(火星独立军之战)与F91(电影版)之间的故事。经过火星独立军一役后,地球联邦军开始重视Olds Mobile(旧机党)的活动,并将曾经于火星独立军之战中大展神威的F90运往扫荡叛军的主力部队。伯格是负责运输F90的拉凯拉姆级战舰艾布拉姆上的一名驾驶员,正当他的杰钢在上一次战斗被严重损坏无机可开的时候,部队遇到了驾驶着神似四十多年前吉恩公国所使用的机体突袭。他不愿意坐以待毙,于是就遵从高达传统(笑)临时坐上了已经做好出击准备的F90迎向了敌人…… 本作发售于SFC发售早期的1991年,战斗时大魄力的战斗画面和出色的剧情是它的优秀之处,但是相对的是游戏性比较差,较难理解敌方的血量,自机命中率较低,战略性较差导致游戏本身并不算特别优秀,不过作为承上启下了解高达里的外传故事的话本作确实很有意义。尤其是游戏里展现的F90的各种换装可说是在后来卖模型的战略上大放异彩(笑),就是游戏里的待遇差别也比较大就是了。另外本作的故事也时隔28年在2019年的漫画——机动战士高达F90 最速方程式里得以重现。 PS:关于本作的汉化可谓是一波三折,一开始砖头是向飞雨影学习切字库的方法确保字库足够使用,但是最后在武器名和机体名的小字体上遇到了难题。后来我打算用折中的方法,把假名改成两行的英文,最后得到AGUGU给砖头的指点,把部分英文和假名改成了汉字(至于实在不好改的部分就还是沿用英文了,反正高达粉看得懂)。奇妙的是,不知道是不是游戏开发的时候没有做好沟通,游戏里的各种旧机党机体居然不止是机体名没有RF前缀,连通关后的机体介绍页面居然也是写的MS-06这种编号,实在让人哭笑不得,当然这些我进行了修改避免更严重的误解。 PS2:因为这个游戏玩着实在太催眠太难受了,砖头加入了优化战斗体验的hack,其一为战斗时将敌方小队减至1机,在战斗画面按↑+START即可。其二为一键过关,在大地图画面按↑+SELECT即可,可供各位高达粉以自己的节奏体验这个游戏的乐趣。
创作团队 3人
阿刃 UP主
飞雨影 参演
agugu2000 参演

【B站模型论坛】高达模型爱好者交流地!

分享模玩作品,得入站邀请码>>
客服
顶部
赛事库 课堂 2021拜年纪