看不到小黑鱼的我只能看官方小说了
问我最近都在干嘛，之前可能50%在准备考试，25%在明日方舟，25%在磕cp
为了和平，希望对柯哀不感兴趣的可以划走，不要吵架！二次元的事切莫上升真人和现实生活！
先介绍一下自己，本人从初一开始磕柯哀，当时柯哀吧11级。我是tv入坑，最近也有在补漫画。去年就有在买谷子，从今年4.4在电影院看完m6出来看到热搜起开始疯狂磕cp。
目前是某高校在读日语翻译专硕研究生，但是自认为是全班垫底水平的那种，大家如果发现我犯了低级错误，那一定是我基础没有学好~之前也有在微博柯哀超话和柯哀分析文吧发过帖，想必也有很多ca党看过。
翻译纯纯为爱发电，我平日也很忙，会以最快的速度翻译完大家都想看的糖点。如果后续有空也会再完善一下，毕竟国内还要至少小半年才能上映。个人翻译没有团队，没有审校，甚至没有可以问的人（没错，我就是一个默默磕cp的人）
翻译这个东西10000个人里是没有重复的，也没有绝对的对错。因此不想因为一些无法探讨出结果的点而讨论~
因为我也没有看过小黑鱼，所以很多场景是不能想象的，比如酒店的构造之类的，等我6.14去日本看完会再次修正。一些之前关注看我旅行生活vlog的粉丝也不用着急！这次我也会发旅行vlog的~
注意！！！！！注意！！！！！！！📢📢📢！！！！！本文涉及大量剧透！！！！！！！不想被剧透的一定一定要划走！！！！！！！
好啦那么就直接进入正文！原文我在wb和贴吧都有发~
首先是小哀给柯南戴耳机，这是我非常喜欢的一个糖点，这个相处模式太自然了：
和孩子们不一样，在车上另一边窗户旁坐着的灰原，不是在看窗外的风景，而是戴着耳机看着手上的手机。
“你在看什么？”柯南问道。于是灰原抬起了头。
“这附近建了国际刑警组织的新设施。”灰原一边说，一边摘下一个耳机塞进了柯南的耳朵。
耳机里的内容：连接全世界警方掌管的监控摄像头的一套设备——太平洋浮标。
灰原正在看的是新闻频道。（以下略，纯介绍）
场刊上翻拍的图片
接下来是本次预告就明着告诉我们会有的糖点，眼镜超人二代：
眼镜超人二代
柯南摘下眼镜走向灰原，给灰原戴上眼镜。
“……你这是打算干什么？我有备用眼镜”
灰原一边感到疑惑，一边拿出了口袋里的备用眼镜。
“那个眼镜，是博士最早制作的一号机。我说过的吧？戴上那个身份绝对不会暴露”
那是柯南曾经对灰原说过的话。（眼镜超人一代回忆杀）柯南为了阻止琴酒在杯户饭店的暗杀计划而潜入会场，灰原因为琴酒的身影而感到害怕时，柯南给灰原戴上了自己的眼镜。
“……虽然但是，当时身份不是轻易就暴露给pisco了吗？”
仿佛是掩饰害羞一般灰原开玩笑说。（有人认为这里应该翻译成为了掩饰害羞，我认为两种都可以）
“喂-”柯南无奈地感叹。
“……但是，之后我不是救你了嘛？嘛，就当是护身符吧，用你的备用眼镜交换吧”
柯南这样说着，从灰原手上拿走了备用眼镜，向着身后的台阶走去。
“那么小哀也回去吧”阿笠博士也走了。
“…恩恩”
灰原看着柯南的背影，摘下了眼镜。
（是护身符嘛……）
心里这样想着的灰原好像开心的样子嘴唇也放松（微笑）了。
灰原看眼镜微笑，青山刚昌原画
接着是她们在酒店准备睡觉哀继续看眼镜——被抓走——柯发现的内容：
灰原在房间喝完茶后走向了步美睡的床旁边。
步美睡得正香，灰原钻进旁边的被子，但是睡不着。她坐起来，摘下柯南给的眼镜拿手上，一直看着。
这时，停车场那里传来了关车门的声音。
！！
灰原戴上眼镜下床，跑到阳台的窗边。从缝隙向外看，外面一片漆黑，什么也看不见。
灰原心脏砰砰直跳，起鸡皮疙瘩，寒毛直竖。
刚刚那个感觉，那个紧张杀气腾腾的感觉——不会搞错，是他们来了。
灰原紧张地拉上窗帘，回头扫视了一下房间。她换上椅子上挂着的毛衣，向门那里跑去。
“！”
她回头看了正在酣睡中的步美，帮她盖好被子再重新向门那里走去。灰原轻轻打开门，房间里也有了走廊的光。
那里站着的是戴着墨镜的两个男人——伏特加和宾加。
“哟”（伏特加和宾加抓人的声音）
“……啊啊……”（灰原的声音）
后退的灰原想逃跑。但是，立马被宾加抓住了手腕。
“放开我！”
灰原还没说话鼻子和嘴巴就被毛巾堵上了，失去了意识。
在酒店换衣服的柯南听到了侦探徽章传来了灰原的呻吟声。
“嗨吧拉！？ 真是见鬼了！！难道……？”
柯南慌张地重新换好衣服，拿上桌上的手机，向门那里跑去。他关门的声音吵醒了睡着的兰。（🥺这是什么对比手法）
冲出房间的柯南，抓着楼梯间的扶手飞奔，他透过楼道看到了灰原那层的楼道的门是敞开的，而且有一瞬间他看到了穿着黑衣服的男人。
“该死的！”
柯南抓着扶手继续往下飞奔。他一边打博士的电话，一边绕着楼梯往下跑。
“博士！灰原被抓了！”
“什、什么？怎么回事！”
柯南在继续绕着楼梯走，到了灰原房间的走廊，他看到了刚刚拐角那里看到的黑衣男子。是伏特加。
（该死的！没有赶上！）
伏特加在的弯角那里有紧急出口，一下楼梯就是停车场。立刻就能开车走。
“博士！赶紧去拿车！”
柯南进了门开着的灰原的房间，走向阳台。打开窗户看到的是一个梳着脏辫的男人抱着灰原和伏特加，他们坐进了车里。
（扎着脏辫的……那家伙是宾加！）
宾加走向后排，把灰原从窗户塞进了车里。
（我们必须赶快行动。）
之后是兰试图阻拦，也就是预告里有兰跳上那个装甲车的片段。接着是博士和柯南去追失败了，以上还没翻译，因为没有什么柯哀互动的情节。以后会补
下面翻译的是柯南回到酒店后的场景：
“怎么会这样……为什么……小哀”阿笠博士呜咽着，柯南在旁边调整呼吸，他叫来博士。
“我一定会把灰原救回来的。”（这里原文先强调的灰原）
柯南用力抓着毛衣，带着下定决心的表情和博士说。
柯南和阿笠博士回到bell tree hotel（铃木集团在八丈岛的酒店）时已经是深夜了。
酒店大厅空无一人。柯南向目暮和佐藤警官说了灰原被绑走的经过以及在海里看到了潜水艇的事。
“潜水艇？”
目暮警官听到了这无法想象的事，不由得反问。
“恩恩”
洗好澡换上馆内工作服的柯南用力地点头。
“难道……”
不太相信此话的佐藤轻声自言自语，她看到了柯南旁边沙发上坐着的阿笠博士。
“阿笠先生你看到了吗”
“没有，我不太了解……”
站在沙发前的佐藤和目暮带着疑惑地表情面面相觑。
“有没有可能是你觉得太害怕然后搞错了”
“不是！”
柯南用强烈的语气反驳。
“我真的看到了潜水艇！！”
看着说话如此大声的柯南，阿笠博士把手搭在柯南肩上说“冷静一点”
我真的看到了——柯南低下头，手抱着膝盖。
看到这个情况，目暮和佐藤再次面面相觑。于是目暮拿出折好的地图，“柯南，你看到潜水艇的地方在哪里？”
地图铺在沙发前面的桌子上。这是八丈岛的地图。柯南身体向前看着这个地图，
“在这一块地方，一定没错。”
（当中省略了一小段地图找地方的）
警察二人离开后，还留在大厅的柯南和阿笠博士二人低头沉默不语。
“小哀……你没事的话就好了……”
抱着头的阿笠博士自言自语，柯南突然抬起头，从工作服外披着的外套口袋里拿出了侦探徽章。
“嗨吧拉！ 嗨吧拉！”
柯南对着侦探徽章叫着灰原的名字。之后博士抓住了拿着侦探徽章的柯南的手。
“这是行不通的。可能会让那些家伙听到。”
在航行的潜水艇中的灰原是接收不到侦探徽章的电波的。但是有万分之一的概率潜水艇靠近海面接收到了电波，如果那时灰原周围的有人就会听到。
这两件事如果冷静地考虑，都是可以知道的，但是柯南现在心烦意乱，无法做出这样的判断。
“……也是”
柯南垂头丧气地看着他的侦探徽章。想着如何救回灰原的柯南脑袋里浮现了那个和小兰战斗的梳着脏辫的男人。
“……我得去找宾加"
“宾加？”
阿笠博士反问道，柯南微微点了点头。
“恩，他是组织的成员之一。”
在工藤家的冲矢昴接到了柯南打来的电话。
冲矢接了电话，从椅子上站起来走到窗前，他抬头仰望夜空。东京的天空几乎看不到星星。
“……潜水艇吗？这使用来福枪是行不通的”（昴）
“那怎么做才好呢？”（柯）
“我这里会想办法的，关于夺回那个孩子……”（昴）
“那个我会想办法的，赤井先生专注解决潜水艇的问题就好！”（柯）
“好的，我知道了”（昴）
回复的时候电话被挂了，冲矢盯着手机的画面看了好一阵。
挂了冲矢的电话后，柯南走到了酒店的屋顶，和兰打了电话。
“不用担心，我也会帮忙找的，刚刚博士和我联系了。”
柯南用鼓励的语气拿着蝴蝶结的变声器说道。
“新一也来这里了吗，认识的孩子被绑架了。”
“我知道。到了关键时刻，我会去那里的。”
柯南一边回答，一边在外套的口袋里找东西。
“真的？我们约定好”
“恩恩……”
柯南从口袋里取出药盒并挂断了电话。他用大拇指灵活地打开了手掌的药盒，取出了里面蓝白的胶囊。
“到了关键时刻嘛……”
他盯着手上的药丸然后抬头，只见夜空满天繁星，璀璨夺目。
目前就翻译到这里，之后还有大家期待的水下剧情的内容我还没读到，会持续更新！ 如果看到这里你很满意记得点赞关注~
